Sigil 1.9.1 на Русском

С помощью бесплатной программы Sigil можно создавать и редактировать электронные книги в популярном формате EPUB. Это делается через WYSIWYG-редактор для мгновенного просмотра, но также это можно сделать через исходный текст в виде кода. В отличие от обычного текстового процессора, программа с открытым исходным кодом специально приспособлена для редактирования электронных книг.
 
Sigil может импортировать существующие тексты в форматах TXT, HTML и EPUB с коррекцией формата, а также проверять соответствие формату EPUB при создании, благодаря HTML Tidy для HTML-контента. Что касается форматов изображений, то он может работать с файлами JPG, GIF, PNG и SVG. Кроме того, он полностью владеет кодировкой UTF-16.

Также на борту, помимо прочего, есть редактор метаданных, проверка орфографии, поддержка regex (регулярных выражений) для поиска и поддержка плагинов, которые можно загрузить из интернета. 

Особенности программы:

• Перед вами простой редактор для создания электронных книг.
• Помимо прочего, тексты можно выравнивать, подчеркивать и отображать жирным и курсивным шрифтом.
• Программа показывает ожидаемый результат в коне предварительного просмотра.
• Для специалистов по HTML представление исходного текста предлагает еще больше возможностей для форматирования содержимого.
• В дополнение к метаданным, таким как название, автор и язык, вы можете добавить дополнительную информацию.
• В качестве целевого формата Sigil поддерживает EPUB, который динамически адаптирует текст к соответствующему размеру экрана устройства для чтения.